Pular para o conteúdo
Documentação

Usuários

Como criar contas de acesso ao painel do miniProxy, trocar senhas e remover usuários.

R Regis Manze 20/11/2026 2 min de leitura

A tela Usuarios controla quem pode entrar no painel. Cada pessoa da equipe deve ter a sua conta, para não compartilhar senha. Ela fica em Sistema > Usuarios.

Todos os usuários têm o mesmo nível de acesso: qualquer conta pode alterar toda a configuração do proxy e gerenciar os demais usuários.

A lista mostra cada usuário com a data de criação (Criado em). O seu próprio usuário aparece marcado com voce.

Criar um usuário

  1. Clique em Novo Usuario.
  2. Preencha os campos:
Campo O que informar
Usuario Nome de login. Só letras, números e _ . - (ex.: joao.silva).
Senha Mínimo de 6 caracteres.
  1. Clique em Criar. A mensagem Usuario '...' criado. confirma.

Trocar a senha

  1. Na linha do usuário, clique no ícone de chave (Alterar senha).
  2. Informe a Nova Senha (mínimo de 6 caracteres).
  3. Clique em Salvar.

Você pode trocar a senha de qualquer usuário, não só a sua.

Atenção: a senha padrão do usuário admin criada na instalação é igual em todos os servidores. Troque-a no primeiro acesso.

Remover um usuário

  1. Na linha do usuário, clique no ícone de lixeira (Remover).
  2. Confirme.

Regras de proteção:

  • Você não pode remover o próprio usuário (o botão não aparece na sua linha).
  • Não é possível remover o último usuário que restar.

Atenção: remover um usuário ou trocar a senha dele não encerra uma sessão que já está aberta no navegador dele. Essa sessão continua válida até expirar pelo Tempo de login (horas) definido em Configs (reiniciar o painel não a encerra). Se precisar cortar o acesso na hora, apague a chave de sessão no servidor e reinicie o painel; isso desconecta todos os usuários, que precisam entrar de novo:

rm /opt/haproxy-admin/.secret_key
systemctl restart haproxy-admin

Proteção do login

  • As senhas são guardadas com bcrypt no banco do painel, nunca em texto.
  • Depois de 5 tentativas erradas em 5 minutos, o IP fica bloqueado no login por 15 minutos.
  • As mesmas contas valem para a API REST do painel (autenticação Basic).

Veja também

Copiar para usar com IA

Este artigo foi útil?

Que bom! O que ajudou mais? O que faltou nesta página?

Opcional — seu voto já foi registrado.

Obrigado pelo seu feedback!